top of page

Euca COUNTER

コーヒースタンド・レコードバー

大阪市中央区

2018.09

PHOTO:志摩大輔

大阪市内を東西に走る長堀通りに面するEuca COUNTER。 

間口2m程の入り口には、モルタルでつくられたシンプルなコーヒースタンドがあります。 一見すると、通りに対して開かれた小さなコーヒースタンドですが、 そのカウンターの脇をすり抜けて店の奥に進むと、ビンテージオーディオを備えたレコードバーが隠れています。入り口側のコーヒースタンドと、奥側のレコードバーを合わせてひとつの店舗となっています。

トイレをコーヒースタンドとレコードバーの中央に配置し、通りからは店内全ての様子が直接見えないようにすることや、 動線をクランクさせることにより、客に店の奥に対する期待感を与えられる構成としています。

また、華美な装飾は施さず、なるべくシンプルな仕上げとすることで、店のコンセプトをより強調することを意図しています。

今回、扉などを設けずに緩やかに空間を分けたことで、お互いの気配を感じながら二つの異なる性質の「モノ」を共存させることができました。

結果として、週末の昼にバーカウンターでコーヒーと音楽を楽しむことや、バータイムにコーヒースタンドでお酒を飲むことなど、あいまいな利用方法を提供できたことがこの店独特の強みになったのではないかと思います。

Euca COUNTER faces Nagabori-Dori, which runs east-west through Osaka City. A simple coffee stand made of mortar is placed at the entrance of about two meters frontage.

At first glance, it looks like a small coffee stand open to the street. However, when you pass the counter and go further into the store, you'll find a hidden record bar with vintage audio. This is a store that combines the coffee stand at the entrance and the record bar at the back.

We place the restroom in the center of the coffee stand and the record bar so that you can't see everything in the store directly from the street, and by shifting the flow line, we give customers expectations for the back of the store.

Also, it is intended to emphasize the concept of the store by making it as simple as possible without any ornate decoration.

This time, the space was gently divided without a door in the store, so that customers could feel each other's presence and coexist two different types of space.

As a result, we felt that the strength of Euca COUNTER was that the store offers vague ways to spend time, such as enjoying coffee and music at the bar counter during the daytime on weekends and drinking at the coffee stand during bar time.

​​Copyright©︎ 2025 HIDENORI TSUBOI ARCHITECTS All Rights Reserved.

bottom of page