東京・神宮前、「一生愛せる消耗品」をコンセプトとするソックスブランド・ROTOTO のオフィスを兼ねたショールームの計画です。

50㎡程のコンパクトな空間にオフィスとショールームの機能を併設するため、将来的な人員の増加やレイアウト変更などに柔軟に対応できるよう、現場造作での間仕切り壁は一切設けず、すべて可動式の家具での構成としています。また、色とりどりなソックスのデザインが浮かび上がるように、内装での強い主張は避け、全体を白・グレー・木目を中心とした中に真鍮をアクセントとするシンプルな設えとしています。

色展開の多い商品であるため、展示用家具の天板上に並べられた各ソックスのカラーバリエーションを下部の引出しに収納し、それらを引き出すことで一目で簡単に全色を確認することができる仕様としています。

また、靴下の生産量日本一である奈良県・広陵町を中心とした工場で商品を生産されていることから、内装や家具に奈良県・吉野産の木材を使用するなど、奈良県のヒト·モノにこだわった計画としています。

​

This is the plan for a showroom that also combine as the office of the socks brand　ROTOTO in Jingumae, Tokyo, based on the concept of “Products loved through lifetime.”

Since the office and showroom will be co-located in a compact space of about 50 square meters, there is no partition wall at the site construction and it is composed of movable furniture, so that we can arrange flexibly for future increases in personnel and layout changes.

Avoiding a strong assertion in the interior, the overall structure is simple, with white, gray, and wood and brass accents to make the colorful socks design stand out.

The products have many color variations, so all colors can be easily confirmed at the first sight by storing the color variations of each sock arranged on the top of the display furniture in the lower drawer and pulling them out.

As socks are made in factories mainly in Koryo-cho, Nara where the socks are made the most in Japan, we use woods from Yoshino, Nara for the interior and furniture, which means this plan focuses on people and materials in Nara.